EkumenickýPríslovia8,19

Príslovia 8:19

Moje plody sú lepšie než zlato, než rýdze zlato, a moja úroda je lepšia než číre strieb­ro.


Verš v kontexte

18 Pri mne náj­du bohat­stvo a česť, trvalý blaho­byt a spravod­livosť.
19 Moje plody sú lepšie než zlato, než rýdze zlato, a moja úroda je lepšia než číre strieb­ro.
20 Chodím po ces­te spravod­livos­ti, po chod­níkoch práva,

späť na Príslovia, 8

Príbuzné preklady Roháček

19 Moje ovocie je lepšie nad zlato, nad rýdze zlato a to, čo donášam, nad výbor­né strieb­ro.

Evanjelický

19 Moje ovocie je lepšie ako zlato, i rýdze zlato, a môj výnos je nad naj­lepšie strieb­ro.

Ekumenický

19 Moje plody sú lepšie než zlato, než rýdze zlato, a moja úroda je lepšia než číre strieb­ro.

Bible21

19 Mé plo­dy jsou nad zla­to nejryzejší, výnosy mé nad stříbro nejčis­tší.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček