Ekumenický › Lukáš › 17,14
Lukáš 17:14
Evanjelium podľa Lukáša
— a hlasno kričali: Ježiš, Učiteľ, zmiluj sa nad nami!
Verš v kontexte
…13 Keď vchádzal do jednej dediny, stretol desať malomocných mužov. Už ďaleko zastali 14 a hlasno kričali: Ježiš, Učiteľ, zmiluj sa nad nami! 15 Keď ich uvidel, povedal im: Choďte a ukážte sa kňazom! A keď odchádzali, boli očistení.…
…14 A keď ich uvidel, povedal im: Iďte a ukážte sa kňazom! A stalo sa v tom, ako išli, že boli očistení.…
Evanjelický…14 Keď ich videl, povedal im: Choďte, ukážte sa kňazom! A keď šli, boli očistení.…
Ekumenický ✔…14 a hlasno kričali: Ježiš, Učiteľ, zmiluj sa nad nami!…
Bible21…14 Když je uviděl, řekl jim: „Jděte se ukázat kněžím.“ A jak šli, byli očištěni.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček