EkumenickýJób36,5

Jób 36:5

Boh je moc­ný, ale ni­kým ne­opo­vr­huje; moc­ný je v sile svojej múd­ros­ti.


Verš v kontexte

4 Moje slová ne­klamú a pred tebou je ten, čo má do­konalé po­znanie. 5 Boh je moc­ný, ale ni­kým ne­opo­vr­huje; moc­ný je v sile svojej múd­ros­ti. 6 Nenechá žiť bez­božného, ale za­bez­pečuje právo bied­nych.

späť na Jób, 36

Príbuzné preklady Roháček

5 Hľa, sil­ný Bôh je svr­chovane moc­ný a nezamieta, svr­chovane moc­ný a premúdreho srd­ca.

Evanjelický

5 Hľa, Boh je moc­ný, ale ni­kým ne­pohŕda, moc­ný je v sile i múd­ros­ti.

Ekumenický

5 Boh je moc­ný, ale ni­kým ne­opo­vr­huje; moc­ný je v sile svojej múd­ros­ti.

Bible21

5 Hle, Bůh je mo­cný a není váhavý, je mo­cný a v srd­ci roz­hodný.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček