…9 Čo také vieš, čo nevieme my? Čo poznáš, s čím my nie sme oboznámení? 10 Medzi nami je aj šedivý, aj starší človek, vekom dôstojnejší než tvoj otec. 11 Alebo sa ti máli Božia útecha a slovo, ktoré k tebe mierne hovorí?…
…10 I šedivý i starec je medzi nami, čo do veku, starší ako tvoj otec.…
Evanjelický…10 Aj medzi nami sú šediví a starci, vekom starší ako tvoj otec.…
Ekumenický ✔…10 Medzi nami je aj šedivý, aj starší človek, vekom dôstojnejší než tvoj otec.…
Bible21…10 Na naší straně jsou kmeti šediví, i tvého otce předčí věkem svým.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček