EvanjelickýJób15,10

Jób 15:10

Aj medzi nami sú šediví a star­ci, vekom starší ako tvoj otec.


Verš v kontexte

9 Čo takého vieš, čo by sme my ne­vedeli? Chápeš i to, čo by nám bolo cudzie? 10 Aj medzi nami sú šediví a star­ci, vekom starší ako tvoj otec. 11 Pri­málo ti je Božia útecha a slovo, ktoré znelo k tebe nežne?

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

10 I šedivý i starec je medzi na­mi, čo do veku, starší ako tvoj otec.

Evanjelický

10 Aj medzi nami sú šediví a star­ci, vekom starší ako tvoj otec.

Ekumenický

10 Medzi nami je aj šedivý, aj starší človek, vekom dôs­toj­nejší než tvoj otec.

Bible21

10 Na naší straně jsou kmeti šediví, i tvého otce předčí věkem svým.