EkumenickýJób13,20

Jób 13:20

Iba dve veci mi nerob a nebudem sa viac pred tebou skrývať:


Verš v kontexte

19 Ktože by sa chcel so mnou prieť? Lebo ak teraz budem mlčať, za­hyniem. 20 Iba dve veci mi nerob a nebudem sa viac pred tebou skrývať: 21 Vzdiaľ odo mňa svoju ruku a nedes ma!

späť na Jób, 13

Príbuzné preklady Roháček

20 Len dvoch vecí, ó, Bože, mi ne­učiň, a vtedy sa nebudem skrývať pred tvojou tvárou:

Evanjelický

20 Len dve veci mi po­skyt­ni, po­tom sa nebudem skrývať pred Tebou:

Ekumenický

20 Iba dve veci mi nerob a nebudem sa viac pred tebou skrývať:

Bible21

20 Žádám tě, Bože, jenom o dvojí, ať se před te­bou skrývat ne­mu­sím:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček