Ekumenický › Ezechiel › 39,20

Ezechiel 39:20

— Na­sýtite sa pri mojom stole koňmi i jazd­cami, hr­dinami i všet­kými bojov­ník­mi — znie výrok Pána, Hos­podina.


Verš v kontexte

…19 Z mojej obety s hostinou, ktorú som vám pri­pravil, najete sa tuku do sýtos­ti a na­pijete sa krvi do opojenia. 20 Na­sýtite sa pri mojom stole koňmi i jazd­cami, hr­dinami i všet­kými bojov­ník­mi — znie výrok Pána, Hos­podina. 21 Po­tom rozšírim svoju slávu medzi národy a všet­ky národy uvidia môj súd, ktorý som vy­konal, i moju ruku, ktorú som na ne položil.…

späť na Ezechiel, 39

Príbuzné preklady Roháček

…20 A na­sýtite sa pri mojom stole koňa i jazd­ca, udat­ného hr­dinu a všelijakého muža-bojov­níka, hovorí Pán Hos­podin.…

Evanjelický

…20 Na­sýtite sa pri mojom stole koňmi i jazd­cami, hr­dinami i všelijakými bojov­ník­mi - znie výrok Hos­podina, Pána.…

Ekumenický ✔

…20 Na­sýtite sa pri mojom stole koňmi i jazd­cami, hr­dinami i všet­kými bojov­ník­mi — znie výrok Pána, Hos­podina.…

Bible21

…20 U mého sto­lu se na­sytí­te koni i jezd­ci, hr­di­ny i vše­mi válečníky, praví Panovník Hos­po­din.…

Ekumenický › Ezechiel › 39,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček