Ekumenický › 2. Mojžišova › 39,32

2. Mojžišova 39:32

Exodus

— Tak bola do­končená všet­ka práca na príbyt­ku v stane stretávania. Iz­raeliti vy­konali všet­ko pres­ne podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi.


Verš v kontexte

…31 Na ňu podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi pri­pev­nili šnúru z fialového pur­puru, aby sa dala pri­viazať na tur­ban. 32 Tak bola do­končená všet­ka práca na príbyt­ku v stane stretávania. Iz­raeliti vy­konali všet­ko pres­ne podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi. 33 Mojžišovi prinies­li príbytok, stan a všet­ko jeho prís­lušen­stvo: spon­ky, do­sky, žr­de, stĺpy a pod­stav­ce,…

späť na 2. Mojžišova, 39

Príbuzné preklady Roháček

…32 A tak bola do­konaná všet­ka práca na príbytku, na stáne shromaždenia, a synovia Iz­raelovi učinili všet­ko tak, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi, tak učinili.…

Evanjelický

…32 Tak do­končili prácu na príbyt­ku svätos­tán­ku; Iz­rael­ci urobili všet­ko, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.…

Ekumenický ✔

…32 Tak bola do­končená všet­ka práca na príbyt­ku v stane stretávania. Iz­raeliti vy­konali všet­ko pres­ne podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi.…

Bible21

…32 Tak bylo dokončeno veškeré dílo Příbytku, to­tiž Stanu setkávání. Synové Iz­rae­le uděla­li všech­no přes­ně tak, jak Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 39,32

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček