Ekumenický › Ester › 5,3

Ester 5:3

— Kráľ sa jej spýtal: Čo je s tebou, kráľov­ná Es­ter? Aké máš želanie? Aj keby to bola polo­vica kráľov­stva, do­staneš to.


Verš v kontexte

…2 Keď kráľ videl kráľov­nú Es­ter stáť na ná­dvorí, zís­kala si jeho priazeň. Kráľ vy­strel k Ester zlaté žez­lo, ktoré držal v ruke. Es­ter pri­stúpila a dot­kla sa hlavice žez­la. 3 Kráľ sa jej spýtal: Čo je s tebou, kráľov­ná Es­ter? Aké máš želanie? Aj keby to bola polo­vica kráľov­stva, do­staneš to. 4 Es­ter od­povedala: Ak je to kráľovi vhod, nech príde kráľ i Háman dnes na hos­tinu, ktorú som mu pri­chys­tala.…

späť na Ester, 5

Príbuzné preklady Roháček

…3 A kráľ jej po­vedal: Čo chceš, kráľov­ná Es­ter? A jaká je tvoja pros­ba? A čo by si žiadala až do polo­vice kráľov­stva, bude ti dané.…

Evanjelický

…3 Kráľ jej po­vedal: Čo je s tebou, kráľov­ná Es­ter? Aké máš želanie? I keby to bola polo­vica kráľov­stva, do­staneš ju.…

Ekumenický ✔

…3 Kráľ sa jej spýtal: Čo je s tebou, kráľov­ná Es­ter? Aké máš želanie? Aj keby to bola polo­vica kráľov­stva, do­staneš to.…

Bible21

…3 „Copak chceš, královno Es­ter? Žá­dej půl říše a bude ti vyhověno,“ ře­kl jí král.…

Ekumenický › Ester › 5,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček