…2 Jóšafat dostal hlásenie: Mohutný dav spoza mora a zo Sýrie sa valí proti tebe a je už v Chacecón-Támare, teda v Én-Gedi. 3 Jóšafat sa preľakol, dopytoval sa Hospodina a po celom Judsku vyhlásil pôst. 4 Vtedy sa zhromaždili Júdovci, aby hľadali pomoc u Hospodina. I zo všetkých judských miest ho prišli vzývať.…
…3 A Jozafat sa bál a obrátil svoju tvár hľadať Hospodina a vyhlásil pôst na celé Judsko.…
Evanjelický…3 Jóšáfát sa preľakol, hľadal Hospodina a v celom Judsku vyhlásil pôst.…
Ekumenický ✔…3 Jóšafat sa preľakol, dopytoval sa Hospodina a po celom Judsku vyhlásil pôst.…
Bible21…3 Jošafat se bál a rozhodl se hledat Hospodina. V celém Judsku proto vyhlásil půst…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček