Bible21Zjevení12,5

Zjevení 12:5

Ale když po­ro­di­la sy­na, muže, který má pást všech­ny náro­dy že­lez­nou ho­lí, byl její syn vy­tržen k Bohu a jeho trůnu.


Verš v kontexte

4 Jeho ocas vle­kl třeti­nu ne­bes­kých hvězd a svr­hl je na zem. Ten­to drak se po­stavil před ženu, která mě­la po­ro­dit, aby její dítě sežral, jakmi­le ho po­rodí. 5 Ale když po­ro­di­la sy­na, muže, který má pást všech­ny náro­dy že­lez­nou ho­lí, byl její syn vy­tržen k Bohu a jeho trůnu. 6 A ta že­na utek­la na poušť, kde mě­la od Boha připra­vené místo, aby ji tam živi­li tisíc dvě stě še­desát dní.

späť na Zjevení, 12

Príbuzné preklady Roháček

5 A porodila syna, chlap­ca, ktorý bude pásť všet­ky národy želez­ným prútom, a jej dieťa bolo vy­tr­hnuté k Bohu a k jeho trónu.

Evanjelický

5 A porodila syna, chlap­ca, ktorý má spravovať všet­ky národy želez­ným prútom. Dieťa však bolo uchvátené k Bohu a k Jeho trónu.

Ekumenický

5 A porodila syna, chlap­ca, ktorý má želez­nou ber­lou vlád­nuť nad všet­kými národ­mi. Jej dieťa však bolo uchvátené k Bohu a k jeho trónu.

Bible21

5 Ale když po­ro­di­la sy­na, muže, který má pást všech­ny náro­dy že­lez­nou ho­lí, byl její syn vy­tržen k Bohu a jeho trůnu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček