Bible21 › Skutky › 5,31

Skutky 5:31

— Právě jeho Bůh vy­výšil na svou pravici jako Vůd­ce a Spa­si­te­le, aby dal Iz­rae­li pokání a odpuštění hříchů.


Verš v kontexte

…30 Bůh vašich ot­ců vzkřísil Ježíše, kterého jste vy při­bi­li na kříž a za­bi­li. 31 Právě jeho Bůh vy­výšil na svou pravici jako Vůd­ce a Spa­si­te­le, aby dal Iz­rae­li pokání a odpuštění hříchů. 32 A my jsme svědky těch­to věcí a rovněž tak Duch svatý, je­hož Bůh udě­lil těm, kdo ho poslouchají.“…

späť na Skutky, 5

Príbuzné preklady Roháček

…31 Toho Bôh po­výšil svojou pravicou na Veľvod­cu a Spasiteľa, aby dal Iz­raelovi po­kánie a od­pus­tenie hriechov.…

Evanjelický

…31 Toho Boh po­výšil svojou pravicou za Vod­cu a Spasiteľa, aby dal Iz­raelovi po­kánie a od­pus­tenie hriechov.…

Ekumenický

…31 Boh ho však svojou pravicou po­výšil za Vod­cu a Spasiteľa, aby daroval Iz­raelu po­kánie a od­pus­tenie hriechov.…

Bible21 ✔

…31 Právě jeho Bůh vy­výšil na svou pravici jako Vůd­ce a Spa­si­te­le, aby dal Iz­rae­li pokání a odpuštění hříchů.…

Bible21 › Skutky › 5,31

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček