RoháčekSkutky5,31

Skutky 5:31

Skutky apoštolov

Toho Bôh po­výšil svojou pravicou na Veľvod­cu a Spasiteľa, aby dal Iz­raelovi po­kánie a od­pus­tenie hriechov.


Verš v kontexte

30 Bôh našich ot­cov vzkriesil Ježiša, ktorého ste vy za­bili po­vesiac ho na drevo. 31 Toho Bôh po­výšil svojou pravicou na Veľvod­cu a Spasiteľa, aby dal Iz­raelovi po­kánie a od­pus­tenie hriechov. 32 A my sme jeho sved­kami v tých veciach i Svätý Duch, ktorého dal Bôh tým, ktorí ho po­slúchajú.

späť na Skutky, 5

Príbuzné preklady Roháček

31 Toho Bôh po­výšil svojou pravicou na Veľvod­cu a Spasiteľa, aby dal Iz­raelovi po­kánie a od­pus­tenie hriechov.

Evanjelický

31 Toho Boh po­výšil svojou pravicou za Vod­cu a Spasiteľa, aby dal Iz­raelovi po­kánie a od­pus­tenie hriechov.

Ekumenický

31 Boh ho však svojou pravicou po­výšil za Vod­cu a Spasiteľa, aby daroval Iz­raelu po­kánie a od­pus­tenie hriechov.

Bible21

31 Právě jeho Bůh vy­výšil na svou pravici jako Vůd­ce a Spa­si­te­le, aby dal Iz­rae­li pokání a odpuštění hříchů.