Bible21 › Skutky › 23,31

Skutky 23:31

— Vo­jáci vza­li Pav­la a pod­le roz­ka­zu ho v noci od­ve­dli do An­tipa­tri­dy.


Verš v kontexte

…30 Když jsem se pak do­zvěděl, že se ho chys­tají úkladně za­vraž­dit, ihned jsem ho ode­s­lal k to­bě. Jeho žalob­cům jsem přikázal, ať svá obvinění vůči ně­mu předne­sou to­bě. 31 Vo­jáci vza­li Pav­la a pod­le roz­ka­zu ho v noci od­ve­dli do An­tipa­tri­dy. 32 Na­zítří se vrá­ti­li do pevnosti a za­ne­cha­li ho v do­pro­vo­du jezd­ců.…

späť na Skutky, 23

Príbuzné preklady Roháček

…31 A tak vojaci, jako im bolo nariadené, pojali Pav­la a od­vied­li cez noc do An­tipat­ridy…

Evanjelický

…31 Vojaci podľa roz­kazu vzali Pav­la a od­vied­li ho v noci do An­tipat­ridy.…

Ekumenický

…31 Vojaci teda podľa roz­kazu vzali Pav­la a v noci ho za­vied­li do An­tipat­ridy.…

Bible21 ✔

…31 Vo­jáci vza­li Pav­la a pod­le roz­ka­zu ho v noci od­ve­dli do An­tipa­tri­dy.…

Bible21 › Skutky › 23,31

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček