EkumenickýSkutky23,31

Skutky 23:31

Skutky apoštolov

Vojaci teda podľa roz­kazu vzali Pav­la a v noci ho za­vied­li do An­tipat­ridy.


Verš v kontexte

30 Keď som do­stal hlásenie, že proti tomuto mužovi stroja ú­klady, ih­neď som ho po­slal k tebe a pri­kázal som žalob­com, aby ti po­vedali, čo majú proti ne­mu. 31 Vojaci teda podľa roz­kazu vzali Pav­la a v noci ho za­vied­li do An­tipat­ridy. 32 Na druhý deň sa vrátili do pev­nos­ti a jazd­cov nechali ísť s ním ďalej.

späť na Skutky, 23

Príbuzné preklady Roháček

31 A tak vojaci, jako im bolo nariadené, pojali Pav­la a od­vied­li cez noc do An­tipat­ridy

Evanjelický

31 Vojaci podľa roz­kazu vzali Pav­la a od­vied­li ho v noci do An­tipat­ridy.

Ekumenický

31 Vojaci teda podľa roz­kazu vzali Pav­la a v noci ho za­vied­li do An­tipat­ridy.

Bible21

31 Vo­jáci vza­li Pav­la a pod­le roz­ka­zu ho v noci od­ve­dli do An­tipa­tri­dy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček