Bible21 › Skutky › 17,11

Skutky 17:11

— Tito Ži­dé však byli ušlech­ti­lejší než tesalo­ničtí. Při­ja­li Slovo s ve­likou dych­tivostí a každý den zkou­ma­li Písma, zda je to všech­no oprav­du tak.


Verš v kontexte

…10 Bratři pak hned v noci vy­s­la­li Pav­la i Si­la­se do Be­ro­je. Také tam po svém přícho­du navštívi­li ži­dov­s­kou syna­go­gu. 11 Tito Ži­dé však byli ušlech­ti­lejší než tesalo­ničtí. Při­ja­li Slovo s ve­likou dych­tivostí a každý den zkou­ma­li Písma, zda je to všech­no oprav­du tak. 12 Mno­zí z nich pak uvěři­li, stejně jako nemálo vážených ře­ckých žen a mužů.…

späť na Skutky, 17

Príbuzné preklady Roháček

…11 A tí boli šľachet­nejší ako tí v Tesalonike a prijali slovo s celou ochotou a zkúmali pís­ma každý deň, či je tomu tak.…

Evanjelický

…11 Títo (Židia) boli šľachet­nejšieho zmýšľania ako v Tesalonike; veľmi ochot­ne prijímali slovo a každý deň skúmali Pís­ma, či je skutočne tak.…

Ekumenický

…11 Tunajší Židia boli šľachet­nejší ako v Tesalonike. Prijímali slovo s veľkou dych­tivosťou a každý deň skúmali Pís­mo, či je to na­ozaj tak.…

Bible21 ✔

…11 Tito Ži­dé však byli ušlech­ti­lejší než tesalo­ničtí. Při­ja­li Slovo s ve­likou dych­tivostí a každý den zkou­ma­li Písma, zda je to všech­no oprav­du tak.…

Bible21 › Skutky › 17,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček