Bible21Skutky16,34

Skutky 16:34

Uve­dl je do svého do­mu, pro­střel stůl a ra­doval se, že s ce­lou do­mácností uvěřil Bo­hu.


Verš v kontexte

33 (Ještě v tu noční ho­di­nu je to­tiž vzal k sobě, aby jim omyl rá­ny. ) Hned nato se dal s ce­lou svou do­mácností pokřtít. 34 Uve­dl je do svého do­mu, pro­střel stůl a ra­doval se, že s ce­lou do­mácností uvěřil Bo­hu. 35 Když se ro­ze­dni­lo, po­sla­li městští správ­ci biřice se vzkazem: „Pro­pu­sť ty lidi!“

späť na Skutky, 16

Príbuzné preklady Roháček

34 A vy­viedol ich hore do svoj­ho domu a pred­ložil im stôl a plesal s celým domom uveriac Bohu.

Evanjelický

34 Po­tom ich za­viedol do domu, pri­pravil stôl a veselil sa s celým domom, že uveril Bohu.

Ekumenický

34 Po­tom ich za­viedol do domu, pre­strel stôl a radoval sa s celým svojím domom, že uveril v Boha.

Bible21

34 Uve­dl je do svého do­mu, pro­střel stůl a ra­doval se, že s ce­lou do­mácností uvěřil Bo­hu.

Bible21Skutky16,34

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček