Bible21Římanům9,12

Římanům 9:12

(nešlo to­tiž o skutky, ale o To­ho, který po­vo­lává), bylo jí řečeno: „Starší bude sloužit mladšímu.“


Verš v kontexte

11 Ještě se nena­ro­di­li a ne­u­děla­li nic dob­rého ani zlého – aby se však Boží roz­hodnutí opíralo o vy­vo­lení 12 (nešlo to­tiž o skutky, ale o To­ho, který po­vo­lává), bylo jí řečeno: „Starší bude sloužit mladšímu.“ 13 Jak je psáno: „Jáko­ba jsem si za­mi­loval, Ezaua jsem však zavrhl.“

späť na Římanům, 9

Príbuzné preklady Roháček

12 ešte vtedy jej bolo po­vedané, že väčší bude slúžiť menšiemu.

Evanjelický

12 a závis­lá od Toho, ktorý po­voláva, a nie od skut­kov, bolo jej po­vedané: Starší bude slúžiť mladšiemu,

Ekumenický

12 ktoré nezávisí od skut­kov, ale od vôle toho, kto po­voláva —, bolo jej po­vedané: Starší bude slúžiť mladšiemu,

Bible21

12 (nešlo to­tiž o skutky, ale o To­ho, který po­vo­lává), bylo jí řečeno: „Starší bude sloužit mladšímu.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček