1 My silní musíme nést slabosti těch, kdo silní nejsou. Nemějme ohled jen sami na sebe, 2 ale každý se snažme vyhovět bližnímu. Usilujme o prospěch a posílení druhých. 3 Vždyť ani Kristus nebral ohled sám na sebe; naopak, je psáno: „Urážky těch, kdo uráží tebe, na mě dopadly.“…
1 A my mocní sme povinní niesť slabosti tých, ktorí nie sú mocní, a nie ľúbiť sa sami sebe.…
Evanjelický1 My, silní, povinní sme teda znášať slabosti nevládnych, a nie v sebe mať záľubu.…
Ekumenický1 My silní sme povinní znášať slabosti slabých, a nie páčiť sa sebe samým.…
Bible21 ✔1 My silní musíme nést slabosti těch, kdo silní nejsou. Nemějme ohled jen sami na sebe,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček