Bible21Římanům12,4

Římanům 12:4

Jako má­me v jednom těle mno­ho údů, ale všech­ny údy ne­mají stejný úkol,


Verš v kontexte

3 Pro mi­lost, jíž se mi do­stalo, říkám každé­mu z vás, ať si o sobě ne­mys­lí více, než by měl. Každý ať smýšlí stříz­livě, v soula­du s mírou ví­ry, kte­rou mu Bůh udě­lil. 4 Jako má­me v jednom těle mno­ho údů, ale všech­ny údy ne­mají stejný úkol, 5 tak i nás je mno­ho, ale v Kri­stu jsme jedno tělo a jako jednot­livé údy patří­me k sobě navzájem.

späť na Římanům, 12

Príbuzné preklady Roháček

4 Lebo tak, ako máme v jed­nom tele mnohé údy, ale jako údy ne­majú všet­ky toho is­tého úkonu,

Evanjelický

4 Lebo ako v jed­nom tele máme mnoho údov, ale všet­ky údy ne­vykonávajú tú is­tú čin­nosť,

Ekumenický

4 Lebo ako v jednom tele máme mnoho údov, ale všet­ky údy nekonajú tú is­tú čin­nosť,

Bible21

4 Jako má­me v jednom těle mno­ho údů, ale všech­ny údy ne­mají stejný úkol,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček