Bible21 › Přísloví › 29,26

Přísloví 29:26

— Kdekdo si touží mo­cné naklonit, soudcem všech li­dí je však Hos­po­din.


Verš v kontexte

…25 Strach z li­dí člověka na­ko­nec ochromí, kdo doufá v Hos­po­di­na, však ži­je v bez­pečí.
26 Kdekdo si touží mo­cné naklonit, soudcem všech li­dí je však Hos­po­din.
27 Sprave­dlivým se hnu­sí, kdo křiv­dy páchají, darebákům se hnu­sí po­ctiví.

späť na Přísloví, 29

Príbuzné preklady Roháček

…26 Mnohí hľadajú tvár panov­níka, a od Hos­podina je súd každého človeka.
…

Evanjelický

…26 Mnohí vy­hľadávajú priazeň panov­níka, ale od Hos­podina je právo pre každého.
…

Ekumenický

…26 Mnohí sa usilujú na­kloniť si vladára, ale iba Hos­podin udeľuje právo človeku.
…

Bible21 ✔

…26 Kdekdo si touží mo­cné naklonit, soudcem všech li­dí je však Hos­po­din.
…

Bible21 › Přísloví › 29,26

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček