Bible21Pláč3,54

Pláč 3:54

Nad hlavou se mi vody zavřely, řekl jsem si: Jsem ztracený!


Verš v kontexte

53 V jámě chtě­li můj život ukončit, zaházeli mě ka­mením. 54 Nad hlavou se mi vody zavřely, řekl jsem si: Jsem ztracený! 55 V té nej­hlu­bší jámě, Hospodine, jsem ale vzýval jméno tvé.

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

54 Vody zalialy moju hlavu, takže som po­vedal: Už je po mne!

Evanjelický

54 Vody sa mi za­vreli nad hlavou, po­vedal som: Už je po mne!

Ekumenický

54 naliali mi vodu až nad hlavu, takže som po­vedal: Som stratený! (kóf)

Bible21

54 Nad hlavou se mi vody zavřely, řekl jsem si: Jsem ztracený!

Bible21Pláč3,54

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček