Bible21 › Numeri › 30,17

Numeri 30:17

— Toto jsou pravi­dla, která Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi ohledně muže a jeho že­ny a ohledně otce a jeho mladé dce­ry, která ještě ži­je v jeho do­mě.


Verš v kontexte

…15 Pokud by však k tomu až do příštího dne nic nenamítal, pak tím po­tvr­dil všech­ny její sli­by i závaz­ky, ji­miž je vázá­na. Po­tvr­dil je, ne­boť v den, kdy o nich us­lyšel, mlčel. 16 Pokud by je zrušil pozdě­ji, po­ne­se vinu.“ 17 Toto jsou pravi­dla, která Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi ohledně muže a jeho že­ny a ohledně otce a jeho mladé dce­ry, která ještě ži­je v jeho do­mě.

späť na Numeri, 30

Príbuzné preklady Roháček

…17 To sú ustanovenia, ktoré pri­kázal Hos­podin Mojžišovi o veciach medzi mužom a jeho ženou, medzi ot­com a jeho dcérou v jej mlados­ti v dome jej ot­ca.…

Evanjelický

…17 Toto sú ustanovenia, ktoré pri­kázal Hos­podin Mojžišovi o práv­nom po­mere medzi mužom a jeho ženou, medzi ot­com a jeho dcérou, kým je za svojej mlados­ti v dome svoj­ho ot­ca.…

Ekumenický

…17 Toto sú ustanovenia, ktoré Hos­podin pri­kázal Mojžišovi o vzťahu medzi mužom a jeho ženou, medzi ot­com a jeho slobod­nou dcérou v jeho dome.…

Bible21 ✔

…17 Toto jsou pravi­dla, která Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi ohledně muže a jeho že­ny a ohledně otce a jeho mladé dce­ry, která ještě ži­je v jeho do­mě.…

Bible21 › Numeri › 30,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček