Bible21 › Lukáš › 7,18

Lukáš 7:18

— Janovi učedníci mu o tom všem vy­právě­li. Jan teh­dy za­vo­lal dva z nich


Verš v kontexte

…17 A tato zpráva o něm se rozšíři­la po ce­lém Jud­s­ku i oko­lí. 18 Janovi učedníci mu o tom všem vy­právě­li. Jan teh­dy za­vo­lal dva z nich 19 a po­slal je za Ježíšem s otázkou: „Jsi Ten, který má při­jít, nebo má­me če­kat jiného?“…

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…18 A Jánovi zves­tovali jeho učeníci o tom o všet­kom. A Ján si za­volal ktorých­si dvoch zo svojich učeníkov…

Evanjelický

…18 Aj Jánovi prinies­li zvesť o tom všet­kom jeho učeníci. Ján si za­volal dvoch z učeníkov…

Ekumenický

…18 O tom všet­kom prinies­li Jánovi zvesť jeho učeníci. Ján po­slal k Pánovi dvoch svojich učeníkov…

Bible21 ✔

…18 Janovi učedníci mu o tom všem vy­právě­li. Jan teh­dy za­vo­lal dva z nich…

Bible21 › Lukáš › 7,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček