Bible21 › Lukáš › 23,55

Lukáš 23:55

— Při­daly se k ně­mu i že­ny, které s Ježíšem přišly z Ga­li­le­je. Vi­děly hrob i to, jak bylo tělo po­chováno.


Verš v kontexte

…53 Sňal je, za­vi­nul do plát­na a po­choval ho do vy­tesané hrobky, do níž ještě ne­byl nikdo po­chován. 54 Byl den příprav a blížil se za­čá­tek so­bo­ty. 55 Při­daly se k ně­mu i že­ny, které s Ježíšem přišly z Ga­li­le­je. Vi­děly hrob i to, jak bylo tělo po­chováno. 56 Vrá­ti­ly se do­mů, připravi­ly vonné ole­je a masti, pak ale pod­le přikázání za­chovaly so­botní odpoči­nek.

späť na Lukáš, 23

Príbuzné preklady Roháček

…55 A išli za ním aj ženy, ktoré s ním boly prišly z Galilee, a podívaly sa na hrob, i jako ta bolo položené telo.…

Evanjelický

…55 Ženy, ktoré Ho na­sledovali a prišli s Ním z Galiley, dívali sa na hrob a na to, ako bolo uložené Jeho telo.…

Ekumenický

…55 Po­tom sa vrátili a pri­pravili voňavé oleje a mas­ti. Ale v sobotu podľa príkazu za­chovali po­koj.…

Bible21 ✔

…55 Při­daly se k ně­mu i že­ny, které s Ježíšem přišly z Ga­li­le­je. Vi­děly hrob i to, jak bylo tělo po­chováno.…

Bible21 › Lukáš › 23,55

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček