Bible21Lukáš22,38

Lukáš 22:38

Řek­li mu: „Pane, podívej se, má­me dva meče!“ „To stačí,“ od­po­věděl.


Verš v kontexte

37 Říkám vám, že se na mně mu­sí na­plnit ještě toto Písmo: ‚Byl za­poč­ten mezi zločince.‘ Na­plňuje se to­tiž, co je o mně psáno.“ 38 Řek­li mu: „Pane, podívej se, má­me dva meče!“ „To stačí,“ od­po­věděl. 39 Vy­šel ven a pod­le svého zvyku se ode­bral na Olivetskou ho­ru. Učedníci ho následova­li.

späť na Lukáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

38 A oni po­vedali: Pane, hľa, tu dva meče. A on im po­vedal: Do­sť je.

Evanjelický

38 Oni však po­vedali: Po­zri, Pane, dva meče (sú) tu. Riekol im: To stačí!

Ekumenický

38 Oni však po­vedali: Pane, po­zri, tu sú dva meče. On im na to po­vedal: To stačí.

Bible21

38 Řek­li mu: „Pane, podívej se, má­me dva meče!“ „To stačí,“ od­po­věděl.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček