Bible21 › Job › 12,11

Job 12:11

— Což ne­u­mí ucho roz­lišovat slova, jako umí jazyk pokrm ochutnat?


Verš v kontexte

…10 V jeho ruce je život každého tvora, je v ní dech každého lid­ského tě­la. 11 Což ne­u­mí ucho roz­lišovat slova, jako umí jazyk pokrm ochutnat? 12 Náleží moud­rost jenom kmetům, patří ro­zum­nost k dlouhé­mu věku?…

späť na Job, 12

Príbuzné preklady Roháček

…11 Či azda ucho nez­kúša slov, ako ďas­no si ochut­náva po­krm?…

Evanjelický

…11 Či ucho ne­skúma slová tak, ako ďas­ná ochut­návajú jed­lo?…

Ekumenický

…11 Či ucho ne­skúma slová ako pod­nebie úst ochut­náva jed­lo?…

Bible21 ✔

…11 Což ne­u­mí ucho roz­lišovat slova, jako umí jazyk pokrm ochutnat?…

Bible21 › Job › 12,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček