Bible21Jeremiáš29,9

Jeremiáš 29:9

Mým jménem vám pro­ro­kují lži! Já jsem je ne­po­slal, praví Hos­po­din.


Verš v kontexte

8 Tak praví Hos­po­din zástupů, Bůh Iz­rae­le: Nenech­te se pod­vádět pro­roky a věšt­ci, kteří jsou mezi vá­mi, a ne­dej­te na sny, které se jim zdají. 9 Mým jménem vám pro­ro­kují lži! Já jsem je ne­po­slal, praví Hos­po­din. 10 Tak praví Hos­po­din: Až se na­plní se­dm­desát babylon­ských let, znovu si vás po­všimnu a splním vám své za­s­líbení, že vás sem znovu navrátím.

späť na Jeremiáš, 29

Príbuzné preklady Roháček

9 pre­tože vám lživo prorokujú v mojom mene; ne­pos­lal som ich, hovorí Hos­podin.

Evanjelický

9 lebo vám lživo prorokujú v mojom mene. Ja som ich ne­pos­lal - znie výrok Hos­podinov.

Ekumenický

9 lebo vám lživo prorokujú v mojom mene. Ne­pos­lal som ich — znie výrok Hos­podina.

Bible21

9 Mým jménem vám pro­ro­kují lži! Já jsem je ne­po­slal, praví Hos­po­din.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček