Bible21 › Jan › 20,4

Jan 20:4

— Běže­li spo­lečně, ale ten druhý učedník Pet­ra před­běhl a do­razil k hro­bu první.


Verš v kontexte

…3 Petr se zve­dl a spo­lu s tím druhým učedníkem vy­razi­li k hro­bu. 4 Běže­li spo­lečně, ale ten druhý učedník Pet­ra před­běhl a do­razil k hro­bu první. 5 Na­klo­nil se dovni­tř, spatřil ležící plát­na, ale dovni­tř nešel.…

späť na Jan, 20

Príbuzné preklady Roháček

…4 A bežali tí dvaja spolu, ale ten druhý učeník bežal pop­red­ku, rých­lejšie ako Peter, a prišiel pr­vý k hrobu.…

Evanjelický

…4 Obaja bežali spolu, ale ten druhý učeník pred­behol Pet­ra a prišiel pr­vý ku hrobu.…

Ekumenický

…4 Bežali obaja spolu, ibaže druhý učeník bežal rých­lejšie ako Peter, takže prišiel k hrobu pr­vý.…

Bible21 ✔

…4 Běže­li spo­lečně, ale ten druhý učedník Pet­ra před­běhl a do­razil k hro­bu první.…

Bible21 › Jan › 20,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček