…8 Když ponesete hojné ovoce, bude tím oslaven můj Otec a budete moji učedníci. 9 Jako Otec miloval mě, tak jsem i já miloval vás. Zůstaňte v mé lásce. 10 Zachováte-li má přikázání, zůstanete v mé lásce, tak jako jsem já zachoval přikázání svého Otce a zůstávám v jeho lásce.…
…9 Jako mňa miloval Otec, tak som i ja vás miloval. Zostaňte v mojej láske!…
Evanjelický…9 Ako mňa miloval Otec, aj ja som miloval vás; zostaňte v mojej láske.…
Ekumenický…9 Ako si mňa zamiloval Otec, tak som si zamiloval aj ja vás. Zostaňte v mojej láske!…
Bible21 ✔…9 Jako Otec miloval mě, tak jsem i já miloval vás. Zůstaňte v mé lásce.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček