Bible21 › Genesis › 46,20

Genesis 46:20

— Josefovi se v Egyptě na­ro­di­li synové Mana­ses a Efraim, které mu po­ro­di­la Asenat, dce­ra Pu­tife­ry, kněze z He­li­opo­le.


Verš v kontexte

…19 Synové Rá­chel, Jáko­bovy manželky: Josef a Ben­jamín. 20 Josefovi se v Egyptě na­ro­di­li synové Mana­ses a Efraim, které mu po­ro­di­la Asenat, dce­ra Pu­tife­ry, kněze z He­li­opo­le. 21 Synové Ben­jamínovi: Be­la, Be­ker, Ašbel, Ge­ra, Naa­man, Echi, Roš, Mu­pim, Chu­pim a Ard.…

späť na Genesis, 46

Príbuzné preklady Roháček

…20 A Jozefovi sa narodili v Egypt­skej zemi d­vaja synovia, ktorých mu porodila Azenata, dcéra Putiferova, kňaza-k­niežaťa z Óna: Manas­sesa a Ef­rai­ma.…

Evanjelický

…20 Jozefovi sa však narodili v Egyp­te Menašše a Ef­rajim, ktorých mu porodila Asenat, dcéra ón­skeho kňaza Pótifera.…

Ekumenický

…20 Jozefovi sa v Egyp­te narodil Menašše a Ef­rajim, ktorých mu porodila Ásenat, dcéra ón­skeho kňaza Pótifera.…

Bible21 ✔

…20 Josefovi se v Egyptě na­ro­di­li synové Mana­ses a Efraim, které mu po­ro­di­la Asenat, dce­ra Pu­tife­ry, kněze z He­li­opo­le.…

Bible21 › Genesis › 46,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček