Roháček1. Mojžišova46,20

1. Mojžišova 46:20

Genesis

A Jozefovi sa narodili v Egypt­skej zemi d­vaja synovia, ktorých mu porodila Azenata, dcéra Putiferova, kňaza-k­niežaťa z Óna: Manas­sesa a Ef­rai­ma.


Verš v kontexte

19 Synovia Rácheli, ženy Jakobovej: Jozef a Ben­jamin. 20 A Jozefovi sa narodili v Egypt­skej zemi d­vaja synovia, ktorých mu porodila Azenata, dcéra Putiferova, kňaza-k­niežaťa z Óna: Manas­sesa a Ef­rai­ma. 21 A synovia Ben­jaminovi: Bela, Bécher a Ašbél, Géra a Na­amán, Échi a Roš, Mup­pím, Chup­pím a Áred.

späť na 1. Mojžišova, 46

Príbuzné preklady Roháček

20 A Jozefovi sa narodili v Egypt­skej zemi d­vaja synovia, ktorých mu porodila Azenata, dcéra Putiferova, kňaza-k­niežaťa z Óna: Manas­sesa a Ef­rai­ma.

Evanjelický

20 Jozefovi sa však narodili v Egyp­te Menašše a Ef­rajim, ktorých mu porodila Asenat, dcéra ón­skeho kňaza Pótifera.

Ekumenický

20 Jozefovi sa v Egyp­te narodil Menašše a Ef­rajim, ktorých mu porodila Ásenat, dcéra ón­skeho kňaza Pótifera.

Bible21

20 Josefovi se v Egyptě na­ro­di­li synové Mana­ses a Efraim, které mu po­ro­di­la Asenat, dce­ra Pu­tife­ry, kněze z He­li­opo­le.