Bible21 › Genesis › 36,24

Genesis 36:24

— Synové Ci­be­o­novi: Aja a Ana (to je ten Ana, který našel na pouš­ti horké pra­me­ny, když pá­sl osly svého otce Ci­be­o­na).


Verš v kontexte

…23 Synové Šo­balovi: Alvan, Mana­chat, Ebal, Šefo a Onam. 24 Synové Ci­be­o­novi: Aja a Ana (to je ten Ana, který našel na pouš­ti horké pra­me­ny, když pá­sl osly svého otce Ci­be­o­na). 25 Dě­ti Anovy: Dišon a Oho­líba­ma, Anova dce­ra.…

späť na Genesis, 36

Príbuzné preklady Roháček

…24 A toto sú synovia Cibonovi, i Aja i Ana. To je ten Ana, ktorý našiel tep­lé pramene na pus­tine, keď pásol oslov Cibona, svoj­ho ot­ca.…

Evanjelický

…24 A toto sú Cibeónovi synovia: Aj­já a Aná. To je ten Aná, ktorý našiel horúce žried­la na púšti, keď pásol osly svoj­mu ot­covi Cibeónovi.…

Ekumenický

…24 Cibeónovi synovia sú: Ajja a Ana To je ten Ana, ktorý našiel horúce žried­la na stepi, keď pásol osly svoj­ho otca Cibeóna.…

Bible21 ✔

…24 Synové Ci­be­o­novi: Aja a Ana (to je ten Ana, který našel na pouš­ti horké pra­me­ny, když pá­sl osly svého otce Ci­be­o­na).…

Bible21 › Genesis › 36,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček