Bible21 › Genesis › 13,1

Genesis 13:1

— Abram tedy se svou manželkou a se vším, co měl, i s Lo­tem ode­šel z Egyp­ta vzhů­ru do Nege­vu.


Verš v kontexte

1 Abram tedy se svou manželkou a se vším, co měl, i s Lo­tem ode­šel z Egyp­ta vzhů­ru do Nege­vu. 2 (Abram byl vel­mi bo­hatý ve stá­dech, ve stříbře i ve zlatě.) 3 A šel po svých starých cestách od Nege­vu až k Bet-elu, k mís­tu, kde zpočátku stával jeho stan mezi Bet-elem a Ajem,…

späť na Genesis, 13

Príbuzné preklady Roháček

1 Išiel tedy Ab­ram hore z Egyp­ta, on i jeho žena i so všetkým, čo mal, a Lot s ním, na juh.…

Evanjelický

1 Tak od­išiel Ab­rám so svojou ženou a so všet­kým, čo mal, a s ním aj Lót, z Egyp­ta hore do Negebu.…

Ekumenický

1 Od­išiel teda Ab­rám z Egypta so svojou ženou i so všet­kým, čo mal, do Negevu. Bol s ním aj Lót.…

Bible21 ✔

1 Abram tedy se svou manželkou a se vším, co měl, i s Lo­tem ode­šel z Egyp­ta vzhů­ru do Nege­vu.…

Bible21 › Genesis › 13,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček