Bible21 › Genesis › 11,28

Genesis 11:28

— Háran však zemřel ve své vlasti, v chal­dej­ském Uru, dříve než jeho otec Te­rach.


Verš v kontexte

…27 Toto je Te­rachův rod. Terach zplo­dil Abra­ma, Nácho­ra a Hára­na; Háran pak zplo­dil Lo­ta. 28 Háran však zemřel ve své vlasti, v chal­dej­ském Uru, dříve než jeho otec Te­rach. 29 Abram a Náchor se oženi­li. Abra­mova že­na se jmenova­la Sa­raj a Nácho­rova že­na Milka, dce­ra Hára­na, otce Milky a Jis­ky.…

späť na Genesis, 11

Príbuzné preklady Roháček

…28 A Háran zo­mrel pred Térachom, svojím ot­com, vo svojej rod­nej zemi, v Úre Chal­dejov.…

Evanjelický

…28 Hárán zo­mrel za života svoj­ho otca Teracha vo svojej rod­nej krajine, v Chal­dej­skom Úre.…

Ekumenický

…28 Háran zo­mrel ešte za života svoj­ho otca Teracha vo svojej rod­nej zemi, v Chaldejskom Úre.…

Bible21 ✔

…28 Háran však zemřel ve své vlasti, v chal­dej­ském Uru, dříve než jeho otec Te­rach.…

Bible21 › Genesis › 11,28

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček