Bible21 › Filipským › 2,10

Filipským 2:10

— aby před jménem Ježíš kleklo každé ko­leno­na ne­bi, na zemi i pod zemí


Verš v kontexte

…9 Pro­to jej Bůh po­výšil nade všechno, jméno nad každé jméno mu da­roval, 10 aby před jménem Ježíš kleklo každé ko­leno­na ne­bi, na zemi i pod zemí 11 a každý jazyk aby ke slávě Boha Otce vyznal, že Ježíš Kri­stus je Pán.…

späť na Filipským, 2

Príbuzné preklady Roháček

…10 aby sa v mene Ježiša sklonilo každé koleno bytos­tí ponebeských a po­zem­ských i pod­zem­ských,…

Evanjelický

…10 aby v Ježišovom mene po­kľak­lo každé koleno tých, čo sú na nebi aj na zemi, aj pod zemou,…

Ekumenický

…10 aby pri mene Ježiš po­kľak­lo každé koleno tých, čo sú na nebi, na zemi aj v podsvetí…

Bible21 ✔

…10 aby před jménem Ježíš kleklo každé ko­leno­na ne­bi, na zemi i pod zemí…

Bible21 › Filipským › 2,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček