Bible21Deuteronomium27,6

Deuteronomium 27:6

Až Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, po­stavíš ol­tář z netknutých ka­menů, při­ne­seš na něm Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, zápalné obě­ti.


Verš v kontexte

5 Po­stav tam ol­tář Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, ol­tář z ka­menů ne­opracovaných že­le­zem. 6 Až Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, po­stavíš ol­tář z netknutých ka­menů, při­ne­seš na něm Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, zápalné obě­ti. 7 Při­ne­seš také pokojné obě­ti, bu­deš je tam jíst a ra­dovat se před Hos­po­di­nem, svým Bo­hem.

späť na Deuteronomium, 27

Príbuzné preklady Roháček

6 Z ne­otesaných kameňov vy­stavíš ol­tár Hos­podina, svoj­ho Boha, a budeš na ňom obetovať zápal­né obeti Hos­podinovi, svoj­mu Bohu.

Evanjelický

6 Z ne­ok­resaných kameňov po­stav ol­tár Hos­podinovi, svoj­mu Bohu, a obetuj na ňom spaľované obete Hos­podinovi, svoj­mu Bohu,

Ekumenický

6 Z neopracovaných kameňov po­stav ol­tár Hos­podinovi, svoj­mu Bohu, a obetuj na ňom spaľované obety Hos­podinovi, svoj­mu Bohu.

Bible21

6 Až Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, po­stavíš ol­tář z netknutých ka­menů, při­ne­seš na něm Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, zápalné obě­ti.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček