Bible21 › Deuteronomium › 15,23

Deuteronomium 15:23

— Jen ne­jez jeho krev – nech ji vy­téci na zem jako vo­du.


Verš v kontexte

…21 Bude-li však na něm nějaká vada – bude-li kul­havý, slepý nebo s ji­nou vážnou va­dou – ne­smíš ho obětovat Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu. 22 Můžeš jej sníst ve svém městě, tak jako gaze­lu či je­le­na, ať jsi čis­tý nebo nečis­tý. 23 Jen ne­jez jeho krev – nech ji vy­téci na zem jako vo­du.

späť na Deuteronomium, 15

Príbuzné preklady Roháček

…23 Iba jeho krvi nebudeš jesť; na zem ju vy­leješ ako vodu.…

Evanjelický

…23 Iba krv nejedz, vy­lej ju na zem ako vodu!…

Ekumenický

…23 Jeho krv však ne­smieš jesť, vy­leješ ju na zem ako vodu.…

Bible21 ✔

…23 Jen ne­jez jeho krev – nech ji vy­téci na zem jako vo­du.…

Bible21 › Deuteronomium › 15,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček