1 Dále vás, bratři, prosíme, modlete se za nás. Ať se Pánovo slovo rychle šíří, ať je přijímáno s úctou tak jako u vás 2 a ať jsme vysvobozeni od podivných a zlých lidí; neboť ne všichni věří. 3 Pán je však věrný – on vás posílí a ochrání od zlého.…
…2 a aby sme boli vytrhnutí z moci premrštených a zlých ľudí. Lebo viera nie je vecou všetkých.…
Evanjelický…2 a aby sme sa zachránili od nečestných a zlých ľudí. Lebo viera nie je daná všetkým.…
Ekumenický…2 aby sme boli vytrhnutí z moci nečestných a zlých ľudí. Veď všetci nemajú vieru.…
Bible21 ✔…2 a ať jsme vysvobozeni od podivných a zlých lidí; neboť ne všichni věří.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček