1 Napokon, bratia, modlite sa za nás, aby sa Pánovo slovo rýchlo šírilo a oslavovalo všade tak ako u vás, 2 aby sme boli vytrhnutí z moci nečestných a zlých ľudí. Veď všetci nemajú vieru. 3 No verný je Pán, ktorý vás utvrdí a ochráni pred zlom.…
…2 a aby sme boli vytrhnutí z moci premrštených a zlých ľudí. Lebo viera nie je vecou všetkých.…
Evanjelický…2 a aby sme sa zachránili od nečestných a zlých ľudí. Lebo viera nie je daná všetkým.…
Ekumenický ✔…2 aby sme boli vytrhnutí z moci nečestných a zlých ľudí. Veď všetci nemajú vieru.…
Bible21…2 a ať jsme vysvobozeni od podivných a zlých lidí; neboť ne všichni věří.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček