Bible21 › 2. Letopisů › 8,13

2. Letopisů 8:13

— jak to Mo­jžíš určil pro každý den, pro so­bo­ty, novo­luní a pro tři výroční slavnosti – Svá­tek ne­kvašených chle­bů, Svá­tek týdnů a Svá­tek stánků.


Verš v kontexte

…12 Na Hos­po­di­nově ol­táři, který po­stavil před chrá­movou před­síní, přinášel Šalo­moun Hos­po­di­nu zápalné obě­ti, 13 jak to Mo­jžíš určil pro každý den, pro so­bo­ty, novo­luní a pro tři výroční slavnosti – Svá­tek ne­kvašených chle­bů, Svá­tek týdnů a Svá­tek stánků. 14 Pod­le pořádku svého otce Davi­da us­tanovil od­díly kněží, aby slouži­li, a levi­tů, aby střeži­li, chvá­li­li a přis­luhova­li kněžím, jak bylo určeno pro každý den, a také od­díly stráží pro každou bránu, jak to přikázal David, muž Boží.…

späť na 2. Letopisů, 8

Príbuzné preklady Roháček

…13 každý deň to, čo na ktorý náležalo obetovať podľa pri­kázania Mojžišov­ho, na soboty, na novomesiace a na výročné sláv­nos­ti, tri razy do roka, na sláv­nosť nek­vasených chlebov, na sláv­nosť týždňov a na sláv­nosť stánov.…

Evanjelický

…13 ako sa obetovalo podľa každoden­ného poriad­ku, podľa Mojžišov­ho príkazu: v dňoch sviatočného od­počin­ku , v nov­mesiacoch a na sláv­nos­ti trik­rát do roka: na sviatok nek­vasených chlebov, na sviatok týždňov a na sviatok stán­kov.…

Ekumenický

…13 a to podľa každoden­ného poriad­ku prinášania obiet, podľa Mojžišov­ho príkazu na dni sobot­ného od­počin­ku, na nov­mesiace a na tri výročné sláv­nos­ti: na sláv­nosť nek­vasených chlebov, na sláv­nosť týždňov a na sláv­nosť stán­kov.…

Bible21 ✔

…13 jak to Mo­jžíš určil pro každý den, pro so­bo­ty, novo­luní a pro tři výroční slavnosti – Svá­tek ne­kvašených chle­bů, Svá­tek týdnů a Svá­tek stánků.…

Bible21 › 2. Letopisů › 8,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček