Bible212. Letopisů8,10

2. Letopisů 8:10

Král Šalo­moun měl 250 správ­ců, kteří do­hlíže­li na lid.


Verš v kontexte

9 Syny Iz­rae­le ovšem ne­bral do ot­ro­ctví, ale jako vo­jáky, po­bočníky, vo­za­taje a jezd­ce. 10 Král Šalo­moun měl 250 správ­ců, kteří do­hlíže­li na lid. 11 Přestěhoval také fa­rao­novu dce­ru z Měs­ta Davi­dova do paláce, který pro ni po­stavil. Pro­hlásil to­tiž: „Má že­na nemůže byd­let v do­mě iz­rael­ského krále Davi­da, ne­boť mís­ta, kam veš­la Truh­la Hos­po­di­nova, jsou svatá.“

späť na 2. Letopisů, 8

Príbuzné preklady Roháček

10 tedy tí boli pop­red­nými úrad­ník­mi, ktorých mal kráľ Šalamún, dve­sto päťdesiati, ktorí vlád­li nad ľudom.

Evanjelický

10 Tí boli veliteľmi do­zor­cov kráľa Šalamúna, dve­stopäťdesiati, ktorí ov­ládali ľud.

Ekumenický

10 Kráľ Šalamún mal ešte dve­stopäťdesiat hlav­ných do­zor­cov, ktorí spravovali ľud.

Bible21

10 Král Šalo­moun měl 250 správ­ců, kteří do­hlíže­li na lid.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček