Bible21 › 2. Korintským › 2,12

2. Korintským 2:12

— Když jsem přišel s Kri­stovým evange­li­em do Troa­dy, měl jsem tam od Pá­na otevřené dveře,


Verš v kontexte

…11 Nenech­me se okla­mat sa­tanem – jeho úmys­ly nám pře­ce nejsou ne­známé. 12 Když jsem přišel s Kri­stovým evange­li­em do Troa­dy, měl jsem tam od Pá­na otevřené dveře, 13 ale v du­chu jsem neměl klid, pro­tože jsem tam nenašel svého bra­t­ra Ti­ta. Pro­to jsem se s nimi roz­loučil a vy­dal se do Ma­kedo­nie.…

späť na 2. Korintským, 2

Príbuzné preklady Roháček

…12 A keď som prišiel do Tro­ady cieľom evan­jelia Kris­tov­ho, hoci som mal ot­vorené dvere v Pánovi, ne­mal som od­dychu vo svojom duchu, keď som nenašiel svoj­ho brata Títa.…

Evanjelický

…12 Keď som prišiel do Tro­ady zves­tovať evan­jelium Kris­tovo, a keď sa mi ot­várali dvere v Pánovi,…

Ekumenický

…12 Keď som prišiel do Tro­ady hlásať Kris­tovo evan­jelium, hoci sa mi v Pánovi ot­várali dvere,…

Bible21 ✔

…12 Když jsem přišel s Kri­stovým evange­li­em do Troa­dy, měl jsem tam od Pá­na otevřené dveře,…

Bible21 › 2. Korintským › 2,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček