Bible21 › 1. Samuel › 17,3

1. Samuel 17:3

— Fi­lištíni stá­li na jednom kop­ci, Iz­rael­ci na pro­tějším a mezi nimi bylo údo­lí.


Verš v kontexte

…2 Také Saul a iz­rae­lští muži se shro­máž­di­li. Utá­boři­li se v údo­lí Ela a seši­kova­li se k bitvě pro­ti Fi­lištínům. 3 Fi­lištíni stá­li na jednom kop­ci, Iz­rael­ci na pro­tějším a mezi nimi bylo údo­lí. 4 Z fi­lištín­ského tá­bo­ra vy­stou­pil je­jich zápasník jménem Go­liáš z Ga­tu. Byl vy­soký šest lok­tů a píď.…

späť na 1. Samuel, 17

Príbuzné preklady Roháček

…3 A Filištíni stáli na s­vahu vrchu z jed­nej strany, a Iz­raeliti stáli na s­vahu vrchu z druhej strany, a dolina bola medzi nimi.…

Evanjelický

…3 Filištín­ci stáli na vr­chu z tam­tej strany a Iz­rael­ci stáli na vr­chu z tej­to strany, medzi nimi bolo údolie.…

Ekumenický

…3 Filištín­ci zau­jali po­stavenie na svahu jed­ného vr­chu, Iz­raeliti na protiľah­lom svahu druhého vr­chu; medzi nimi bolo údolie.…

Bible21 ✔

…3 Fi­lištíni stá­li na jednom kop­ci, Iz­rael­ci na pro­tějším a mezi nimi bylo údo­lí.…

Bible21 › 1. Samuel › 17,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček