Bible211. Letopisů9,17

1. Letopisů 9:17

Strážci bran by­li: Šalum, Akub, Tal­mon, Achi­man a je­jich bratři; je­jich vůd­cem byl Šalum.


Verš v kontexte

16 Oba­diáš, syn Še­majáše, syna Galalova, syna Je­dutu­nova, a Be­re­chiáš, syn Asy, syna Elkanova, který byd­lel v netofských osadách. 17 Strážci bran by­li: Šalum, Akub, Tal­mon, Achi­man a je­jich bratři; je­jich vůd­cem byl Šalum. 18 Ti až do­sud stráží Králov­s­kou bránu na východní straně. Byli to strážní z tá­bo­ra synů Levi­ho.

späť na 1. Letopisů, 9

Príbuzné preklady Roháček

17 A vrát­ni: Šal­lúm, Ak­kúb, Tal­mon a Achimán a ich bratia, z ktorých bol Šal­lúm hlavou,

Evanjelický

17 Vrát­nici: Šal­lúm, Ak­kúb, Tal­món, Achímán a jeho bratia. Predákom bol Šal­lúm.

Ekumenický

17 Vrát­nici: Šal­lúm, Ak­kúb, Tal­món, Achíman a ich bratia, Šal­lúm bol predákom.

Bible21

17 Strážci bran by­li: Šalum, Akub, Tal­mon, Achi­man a je­jich bratři; je­jich vůd­cem byl Šalum.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček