Bible211. Královská9,27

1. Královská 9:27

Chíram pak se Šalo­mou­nový­mi služebníky vy­s­lal na lodích také své služebníky, zkušené ná­mořníky.


Verš v kontexte

26 Král Šalo­moun v Ecjon-ge­be­ru u Ei­la­tu na po­břeží Rudého moře v edom­ské zemi vy­bu­doval loďstvo. 27 Chíram pak se Šalo­mou­nový­mi služebníky vy­s­lal na lodích také své služebníky, zkušené ná­mořníky. 28 Vy­pravi­li se do Ofi­ru, naloži­li tam 420 talen­tů zla­ta a přivez­li je krá­li Šalo­mou­novi.

späť na 1. Královská, 9

Príbuzné preklady Roháček

27 A Chíram po­slal na tých lodiach svojich služob­níkov, zkúsených plav­cov, ktorí znali more, so služob­ník­mi Šalamúnovými.

Evanjelický

27 Chirám po­slal na lode svojich služob­níkov, námor­níkov, znal­cov mora, k Šalamúnovým služob­níkom.

Ekumenický

27 Chíram vy­slal na lode svojich služob­níkov, skúsených námor­níkov, k služobníkom Šalamúnovým.

Bible21

27 Chíram pak se Šalo­mou­nový­mi služebníky vy­s­lal na lodích také své služebníky, zkušené ná­mořníky.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček