Bible21 › 1. Korintským › 9,7

1. Korintským 9:7

— Kdo kdy bo­joval na vlastní nákla­dy? Kdo sází vi­nici, a ne­oku­sí její hroz­ny? Kdo pase stádo, a ne­pi­je jeho mléko?


Verš v kontexte

…6 Nebo snad jen já a Barnabáš nemá­me právo přestat pracovat? 7 Kdo kdy bo­joval na vlastní nákla­dy? Kdo sází vi­nici, a ne­oku­sí její hroz­ny? Kdo pase stádo, a ne­pi­je jeho mléko? 8 Dávám tu jen lid­ské příkla­dy? Copak to neříká i Zákon?…

späť na 1. Korintským, 9

Príbuzné preklady Roháček

…7 Kto kedy vojenčí na svoje vlast­né trovy? Kto sadí vinicu a nejie jej ovocia? Alebo kto pasie stádo a nejie z mlieka stáda?…

Evanjelický

…7 Kto kedy vojenčí na vlast­né trovy? Kto sadí vinicu, a neje z nej ovocie? Alebo kto pasie stádo, a ne­požíva mlieko od stáda?…

Ekumenický

…7 Kto kedy vojenčí na vlast­né trovy? Kto vy­sadí vinicu, a neje z jej úrody? Alebo kto pasie stádo, a neživí sa mliekom od stáda?…

Bible21 ✔

…7 Kdo kdy bo­joval na vlastní nákla­dy? Kdo sází vi­nici, a ne­oku­sí její hroz­ny? Kdo pase stádo, a ne­pi­je jeho mléko?…

Bible21 › 1. Korintským › 9,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček