RoháčekSkutky8,1

Skutky 8:1

Skutky apoštolov

A toho dňa po­vs­talo veľké prena­sledovanie na cir­kev, ktorá bola v Jeruzaleme, a všet­ci sa roz­pŕch­li po krajoch Jud­ska a Samárie, krome apoštolov.


Verš v kontexte

1 A toho dňa po­vs­talo veľké prena­sledovanie na cir­kev, ktorá bola v Jeruzaleme, a všet­ci sa roz­pŕch­li po krajoch Jud­ska a Samárie, krome apoštolov. 2 A po­božní mužovia po­chovali Štefana a plakali veľmi nad ním. 3 A Saul len hubil cir­kev vnikajúc do domov a vláčil mužov i ženy a dával ich do žalára.

späť na Skutky, 8

Príbuzné preklady Roháček

1 A toho dňa po­vs­talo veľké prena­sledovanie na cir­kev, ktorá bola v Jeruzaleme, a všet­ci sa roz­pŕch­li po krajoch Jud­ska a Samárie, krome apoštolov.

Evanjelický

1 Saul sch­vaľoval, že ho za­vraždili. V ten deň začali ukrut­ne prena­sledovať cir­kev­ný zbor v Jeruzaleme, takže sa všet­ci, ok­rem apoštolov, roz­pŕch­li po Jud­sku a Samárii.

Ekumenický

1 Šavol sch­vaľoval, že ho za­bili.

Bible21

1 Saul jeho smrt schvaloval. V té době přišlo na církev v Je­ruzalémě ve­liké pronásledování, takže se všich­ni kro­mě apošto­lů roz­prch­li po jud­ských a sa­mařských krajích.

RoháčekSkutky8,1