RoháčekMatúš20,20

Matúš 20:20

Evanjelium podľa Matúša

Vtedy pri­stúpila k nemu mat­ka synov Zebede­ových so svojimi syn­mi, klaňala sa mu a prosila čosi od neho.


Verš v kontexte

19 a vy­dajú ho po­hanom, aby sa mu na­pos­mievali, aby ho zbičovali a ukrižovali, ale na tretí deň vstane z mŕtvych. 20 Vtedy pri­stúpila k nemu mat­ka synov Zebede­ových so svojimi syn­mi, klaňala sa mu a prosila čosi od neho. 21 A on jej po­vedal: Čo chceš? A riekla mu: Po­vedz, aby títo moji dvaja synovia sedeli jeden po tvojom pravom a druhý po tvojom ľavom boku v tvojom kráľov­stve.

späť na Matúš, 20

Príbuzné preklady Roháček

20 Vtedy pri­stúpila k nemu mat­ka synov Zebede­ových so svojimi syn­mi, klaňala sa mu a prosila čosi od neho.

Evanjelický

20 Vtedy prišla k Nemu mat­ka synov Zebede­ových so svojimi syn­mi, po­klonila sa Mu a prosila niečo od Neho.

Ekumenický

20 Vtedy k nemu pri­stúpila mat­ka Zebedejových synov so svojimi syn­mi, klaňala sa a prosila ho o niečo.

Bible21

20 Teh­dy k ně­mu přiš­la matka Zeb­e­de­ových synů se svý­mi sy­ny, klaně­la se mu a o něco ho pro­si­la.