EkumenickýMatúš20,20

Matúš 20:20

Evanjelium podľa Matúša

Vtedy k nemu pri­stúpila mat­ka Zebedejových synov so svojimi syn­mi, klaňala sa a prosila ho o niečo.


Verš v kontexte

19 a vy­dajú po­hanom, aby ho vy­smiali, zbičovali a ukrižovali; a tretieho dňa bude vzkriesený. 20 Vtedy k nemu pri­stúpila mat­ka Zebedejových synov so svojimi syn­mi, klaňala sa a prosila ho o niečo. 21 On sa jej opýtal: Čo chceš? Po­vedala mu: Po­vedz, aby títo moji dvaja synovia v tvojom kráľov­stve sedeli jeden po tvojej pravici a druhý po tvojej ľavici.

späť na Matúš, 20

Príbuzné preklady Roháček

20 Vtedy pri­stúpila k nemu mat­ka synov Zebede­ových so svojimi syn­mi, klaňala sa mu a prosila čosi od neho.

Evanjelický

20 Vtedy prišla k Nemu mat­ka synov Zebede­ových so svojimi syn­mi, po­klonila sa Mu a prosila niečo od Neho.

Ekumenický

20 Vtedy k nemu pri­stúpila mat­ka Zebedejových synov so svojimi syn­mi, klaňala sa a prosila ho o niečo.

Bible21

20 Teh­dy k ně­mu přiš­la matka Zeb­e­de­ových synů se svý­mi sy­ny, klaně­la se mu a o něco ho pro­si­la.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček